POLICIALES
Te ofrecemos las últimas noticias del momento con información veraz y actualizada.
Arrestan a sospechoso de balacera en Rainey Street
El Departamento de Policía de Austin (APD) arrestó a uno de los sospechosos buscados por el robo agravado y ataque a balazos ocurrido el 26 de julio en Rainey Street.
Las autoridades informaron que Bryan Bouray, de 20 años, fue detenido el 1 de agosto y enfrenta un cargo de robo agravado con arma mortal.
El incidente ocurrió alrededor de la 1:23 a.m., cuando dos sospechosos presuntamente robaron y dispararon varias veces contra un hombre en la cuadra 80 de Rainey Street. La víctima sufrió heridas graves, aunque no consideradas potencialmente mortales.
Inicialmente, la policía buscaba a un segundo sospechoso. Sin embargo, los detectives determinaron posteriormente que esa persona no estuvo involucrada en el robo ni en el tiroteo, sino que era un testigo. Por ello, las autoridades ya no buscan información sobre su identidad o participación.
La investigación continúa mientras el detenido enfrenta el proceso judicial correspondiente. La policía también continúa recopilando evidencia para esclarecer completamente lo ocurrido durante el violento incidente que provocó alarma en una de las zonas de entretenimiento más concurridas de Austin.
Capturan en Pflugerville a hombre acusado de trata de personas
La Oficina del Sheriff del Condado de Hays informó la captura de Armando Sánchez-Sánchez, un hombre originario de Austin que era buscado por una acusación de trata continua de personas, considerada un delito grave de primer grado en Texas.
El arresto ocurrió el pasado 28 de julio en Pflugerville, durante un operativo encabezado por la Unidad contra el Crimen Organizado del Condado de Hays, con el apoyo del Grupo de Trabajo Lone Star para la Captura de Fugitivos del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos.
De acuerdo con las autoridades, Sánchez-Sánchez fue detenido sin incidentes y posteriormente trasladado a la Cárcel del Condado de Hays, donde quedó bajo custodia mientras enfrenta el proceso judicial correspondiente.
La Oficina del Sheriff destacó la coordinación entre las agencias participantes y señaló que el operativo permitió localizar y detener al sospechoso de manera segura. Las autoridades reiteraron su compromiso de perseguir a personas buscadas por delitos graves en la región.
Buscan a fugitivo acusado de agresión agravada en Austin
El Departamento de Policía de Austin y Crime Stoppers del Área Capital solicitan la colaboración de la comunidad para localizar a Arturo Fulgencio Peña, de 27 años, señalado como el “Prófugo de la Semana”.
De acuerdo con las autoridades, Fulgencio Peña cuenta con una orden de arresto pendiente por el delito de agresión agravada con lesiones físicas graves. El sospechoso mide aproximadamente 5 pies y 11 pulgadas, pesa alrededor de 170 libras y continúa siendo buscado por las autoridades.
Crime Stoppers ofrece una recompensa de hasta 1,000 dólares por información que ayude a localizarlo y conduzca a su arresto.
Las autoridades recuerdan que las personas que tengan información sobre el paradero del sospechoso pueden proporcionar datos de manera anónima llamando al 512-472-TIPS (8477).
La Policía de Austin pide a los residentes evitar cualquier confrontación directa y reportar cualquier información relevante a las autoridades correspondientes.
Matan a hombre a puñaladas
Un hombre murió tras ser apuñalado durante una discusión ocurrida la madrugada del 26 de julio en Butler Metro Park, en Austin.
El APD informó que los oficiales llegaron alrededor de las 12:06 a.m. al parque, ubicado en 401 Dawson Road, tras recibir un reporte sobre una persona herida con un arma blanca. La víctima, identificada como Vincent Bort, estaba siendo atendida por paramédicos, pero fue declarada muerta a las 12:32 a.m.
Según la investigación preliminar, el ataque ocurrió después de una discusión verbal en un campamento de personas sin hogar.
El presunto agresor, identificado como Micah Delaney, abandonó el lugar, pero posteriormente llamó al 9-1-1 para entregarse y fue detenido sin incidentes.
Delaney enfrenta un cargo de asesinato en primer grado.
El APD solicita información al (512) 974-TIPS o a Capital Area Crime Stoppers al (512) 472-8477.
Sheriff de Hays cae por DWI
Un agente fuera de servicio de la Oficina del Sheriff del Condado de Hays fue arrestado bajo sospecha de conducir en estado de ebriedad mientras se dirigía a una vivienda en New Braunfels por un conflicto relacionado con la custodia de un menor.
El detenido fue identificado como Rodrigo Dimas Deleon, de 37 años. Según la policía, al llegar al domicilio presentaba signos de intoxicación. Después de realizarle pruebas de sobriedad, fue arrestado y trasladado a un hospital para una prueba de alcohol en la sangre antes de ingresar a la cárcel del Condado de Comal.
Deleon fue liberado al día siguiente tras pagar una fianza de $3,000.
La Oficina del Sheriff de Hays informó que el agente estaba fuera de servicio y fue colocado en licencia administrativa con goce de sueldo mientras continúa una investigación interna.
Deleon trabaja para la corporación desde 2015 y es oficial de paz desde 2019.
Las autoridades recordaron que el acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad ante un tribunal.
80 años por fraude millonario
Un hombre de San Marcos fue sentenciado a 80 años de prisión tras ser declarado culpable de encabezar un esquema de fraude y robo que afectó a víctimas en Texas y otros estados.
Las autoridades informaron que Jimmie Wayne Goodson, de 54 años, utilizó cheques falsificados, identificaciones falsas y documentos fraudulentos para obtener casas rodantes, remolques y equipo valuado en cientos de miles de dólares.
La investigación comenzó en noviembre de 2025 tras la compra fraudulenta de una casa rodante en un concesionario de Buda. Conforme avanzó el caso, se descubrió una red responsable del robo de más de $150,000 en equipo y del uso indebido de más de $100,000 en líneas de crédito.
Los investigadores recuperaron bienes por más de $100,000 e identificaron a Goodson y a Jorge Ramírez, quien también fue arrestado y enfrenta una condena de 12 años de prisión por robo. YC
