Los inmigrantes que presentan declaraciones de impuestos en Estados Unidos deberán estar atentos a posibles cambios para la temporada de impuestos de 2027. El IRS publicó el 17 de septiembre un borrador del Formulario 1040 para el año fiscal 2026 que incluye una nueva pregunta sobre ciudadanía y autorización legal para trabajar en Estados Unidos. El documento todavía es un borrador y puede cambiar antes de convertirse en el formulario definitivo.
La pregunta busca identificar si el contribuyente y, cuando corresponda, su cónyuge son ciudadanos estadounidenses, nacionales de Estados Unidos o extranjeros legalmente autorizados para trabajar. Esto ha generado preocupación entre comunidades inmigrantes, particularmente entre quienes presentan sus declaraciones utilizando un ITIN.
El ITIN se utiliza exclusivamente para propósitos tributarios y no otorga estatus migratorio ni autorización para trabajar. Las obligaciones de presentar impuestos tampoco desaparecen por la situación migratoria.
También están en juego los créditos
El cambio ocurre mientras el Departamento del Tesoro y el IRS avanzan con una propuesta que podría limitar el acceso a la parte reembolsable de cuatro créditos tributarios: el Crédito Tributario por Hijos, el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), el Crédito de Oportunidad Estadounidense para la educación y el Crédito Tributario por Adopción.
Según la propuesta, las personas que no sean ciudadanos, nacionales o “extranjeros calificados” bajo la ley federal podrían quedar fuera de la parte reembolsable de estos créditos. El cambio podría alcanzar a algunos inmigrantes que tienen autorización legal para trabajar, dependiendo de su categoría migratoria.
El Tesoro estima que entre 200,000 y 700,000 contribuyentes podrían verse afectados. La agencia calcula que los contribuyentes afectados reciben, en promedio, unos $3,656 en las porciones reembolsables de estos créditos.
Entre los créditos afectados está el EITC, que para 2026 puede alcanzar un máximo de $8,231 para contribuyentes elegibles con tres o más hijos. El Crédito Tributario por Hijos puede llegar a $2,200 por hijo calificado, mientras que hasta $1,700 por hijo puede ser reembolsable mediante el ACTC.
Todavía no es definitivo
Es importante no confundir propuestas con reglas vigentes. Las nuevas restricciones a los créditos todavía forman parte de un proceso regulatorio y el Formulario 1040 de 2026 continúa siendo un borrador.
Por ahora, los contribuyentes deben continuar cumpliendo con sus obligaciones fiscales. Las familias que tengan dudas sobre su elegibilidad para créditos o sobre cómo responder las nuevas preguntas deberán consultar con un preparador de impuestos, CPA o profesional tributario calificado antes de presentar su declaración.
La recomendación para la comunidad hispana es mantenerse informada y no dejar de presentar los taxes por rumores. Los detalles finales del formulario y de las nuevas reglas determinarán quiénes deberán proporcionar la información y quiénes podrán recibir los créditos. REM